Encrucijadas Participant Resillience Training SurveyShow Registration Submitted Text True FalseRegistration Submitted!Your Encrucijadas Registration has been submitted! Please take some time and fill out this required questionnaire. This questionnaire is required to be completed before the training, so why not take care of it now?Class NameName(Required) First Last Email / Correo electrónico(Required) Zipcode(Required) Código postal Birthdate / Fecha de Nacimiento(Required) Are you an Adult over 18? | ¿Es usted un adulto mayor de 18 años? No YesGender | GéneroWoman / MujerMan / HombreLGBTQIA+ (Transgender, Queer, Nonbinary)OtherPrefer not to say / Prefiero no indicarRace | RazaAmerican Indian/Alaska NativeAsianAfrican American/BlackNative Hawaiian/Other Pacific IslanderWhiteOtherPrefer not to sayEthnicity | Ethnicidad Hispanic or Latino Not Hispanic or LatinoPlease show how much you agree with each statement as they apply to you over the last month. If a particular situation has not occurred recently, answer according to how you think you might have felt. Make sure to complete the assessment according to your true feelings and personal experiences. Your answers will be confidential. Thank you. Por favor indique cuál es su grado de acuerdo con las siguientes frases en su caso durante el último mes. Si una situación particular no le ha ocurrido recientemente, responda de acuerdo a cómo cree que se habría sentido. Marque con una “X” la opción que mejor describa cómo se siente. Asegúrese de completar la evaluación de acuerdo con sus verdaderos sentimientos y experiencias personales. Sus respuestas serán confidenciales. Gracias.I am able to adapt when changes occur.(Required)Soy capaz de adaptarme cuando ocurren cambios.Almost Always | Casi siempreA Lot or Often | A menudoSometimes | A vecesA Little | Rara vezNever | NuncaI can face anything.(Required)Puedo enfrentarme a cualquier cosa.Almost Always | Casi siempreA Lot or Often | A menudoSometimes | A vecesA Little | Rara vezNever | NuncaI try to see the humorous side of things when I am faced with problems.(Required)Intento ver el lado divertido de las cosas cuando me enfrento con problemas.Almost Always | Casi siempreA Lot or Often | A menudoSometimes | A vecesA Little | Rara vezNever | NuncaHaving to cope with stress can make me stronger.(Required)Enfrentarme a las dificultades puede hacerme más fuerte.Almost Always | Casi siempreA Lot or Often | A menudoSometimes | A vecesA Little | Rara vezNever | NuncaI tend to bounce back after illness, injury, or other hardships.(Required)Tengo tendencia a recuperarme pronto tras enfermedades, heridas u otras dificultades.Almost Always | Casi siempreA Lot or Often | A menudoSometimes | A vecesA Little | Rara vezNever | NuncaI believe I can achieve my goals, even if there are obstacles.(Required)Creo que puedo lograr mis objetivos, incluso si hay obstáculos.Almost Always | Casi siempreA Lot or Often | A menudoSometimes | A vecesA Little | Rara vezNever | NuncaUnder pressure, I stay focused and think clearly.(Required)Bajo presión, me enfoco y pienso claramente.Almost Always | Casi siempreA Lot or Often | A menudoSometimes | A vecesA Little | Rara vezNever | NuncaI am not easily discouraged by failure.(Required)No me desanimo fácilmente con el fracaso.Almost Always | Casi siempreA Lot or Often | A menudoSometimes | A vecesA Little | Rara vezNever | NuncaI think of myself as a strong person when dealing with life’s challenges and difficulties.(Required)Creo que soy una persona fuerte cuando me enfrento a los retos y dificultades de la vida.Almost Always | Casi siempreA Lot or Often | A menudoSometimes | A vecesA Little | Rara vezNever | NuncaI am able to handle unpleasant or painful feelings like sadness, fear, and anger.(Required)Soy capaz de manejar sentimientos desagradables y dolorosos como la tristeza, el temor y el enfado.Almost Always | Casi siempreA Lot or Often | A menudoSometimes | A vecesA Little | Rara vezNever | NuncaHealthy Coping Skills | Habilidades Saludables de Afrontamiento1.Grounding is a self-regulation skill that helps manage overwhelming emotions and reduce the risk of substance misuse.(Required)La técnica de “grounding” (enraizamiento o conexión al presente) es una habilidad de autorregulación que ayuda a manejar emociones abrumadoras y a reducir el riesgo de consume problemático de sustancias. True / Verdadero False / Falso I don’t know / No sé2. A brain-health approach to substance use emphasizes regular exercise, adequate sleep, and maintaining a poor diet.(Required)Un enfoque de salud cerebral para el consumo de sustancias enfatiza el ejercicio regular, dormir lo suficiente y mantener una dieta deficiente. True / Verdadero False / Falso I don’t know / No sé3. Staying connected to others can help lower the risk of substance misuse.(Required)Mantenerse conectado con otras personas puede ayudar a reducir el riesgo de consumo problemático de sustancias. True / Verdadero False / Falso I don’t know / No sé4. Instead of feeling hopeless, imagining a better future to find a new way of being can help someone to not misuse substances.(Required)En lugar de sentirse sin esperanza, imaginar un futuro mejor para encontrar una nueva forma de vivir puede ayudar a que alguien no consuma sustancias de manera perjudicial. True / Verdadero False / Falso I don’t know / No séNaloxone Knowledge | Conocimientos sobre la Naloxone.1. If Naloxone is given to someone who has not been using opioid drugs, it can be harmful.(Required)Si se le administra Naloxona a alguien que no ha estado usando drogas opioides, puede ser dañino. True / Verdadero False / Falso I don’t know / No sé2. If a person overdosing is still unresponsive, you should not wait more than 2 minutes after the first dose of Naloxone before administering a second dose.(Required)Si una persona que está inconsiente, no se debe esperar más de 2 minutos después de la primera dosis de Naloxona antes de dar una segunda dosis. True / Verdadero False / Falso I don’t know / No sé3. Naloxone can wear off in 30-90 minutes causing a person to overdose again, even if they don’t use drugs again.(Required)La Naloxone puede dejar de hacer efecto en 30-90 minutos, lo que puede provocar que la persona vuelva a tener una sobredosis, incluso si no vuelve a consumir drogas. True / Verdadero False / Falso I don’t know / No sé4. If there is a suspected overdose, you should call 911 even if you have Naloxone and know how to manage the overdose.(Required)Si se sospecha de una sobredosis, se debe llamar al 911 aunque se tenga Naloxona y se sepa cómo manejar la situación. True / Verdadero False / Falso I don’t know / No sé5. If a person’s breathing is shallow or gurgling, you should watch them closely but do not use Naloxone until they stop breathing.(Required)Si la respiración de una persona es superficial o hace ruidos de gorgoteo, debe observarla de cerca, pero no usar la Naloxone hasta que deje de respirar. True / Verdadero False / Falso I don’t know / No séScore
English