CP: Suenos Parental Consent

Consent for participation in Suenos Center programing for the 2024-25 program year.

Parent/Gaurdian Name(Required)

First Last

Parent/Gaurdian Birthdate(Required)

Parent/Gaurdian Phone(Required)

Parent/Gaurdian Email

Student Name(Required)

First Last

Student Birthdate(Required)

Known Allergies/Medical Conditions

Please make us aware of any allergies and/or medical conditions we should know about your child.

Fieldtrip Consent(Required)

Check this box if you authorize you child to go on fieldtrips

Yes

Program Participation Consent(Required)

I understand that Neighborhood Ministries, Inc. and their volunteers will be held harmless for any accidents or injuries that may be incurred during program participation. I understand that every effort will be made to contact me in the case of an emergency. I authorize Neighborhood Ministries, Inc. to obtain medical assistance for my child should this be necessary.

If I cannot be reached, I hereby give Neighborhood Ministries, Inc. the permission to act in my behalf in seeking emergency treatment for my child. I give permission to those administering emergency treatment to do so. I absolve Neighborhood Ministries, Inc. from liability in acting on my behalf in this regard.

I hereby grant the Neighborhood Ministries Inc. and partnering organizations permission to take and use my likeness in a photograph in any and all of its publications, including website entries, without payment or any other consideration. I understand and agree that these materials will become the property of Neighborhood Ministries and will not be returned.

I understand that my child will not be accepted in the program unless a parent or legal guardian signs this form.

I understand that if I allow my child to attend and ride with Neighborhood Ministries, Inc and their volunteers, I am giving permission at my own will.

español:

Entiendo que Neighborhood Ministries, Inc. y sus voluntarios serán eximidos de responsabilidad por cualquier accidente o lesión que pueda ocurrir mientras esten presentes en los programas de Kids Club. Entiendo que se hará todo lo posible para contactarme en caso de una emergencia. Autorizo a Neighborhood Ministries, Inc. a obtener asistencia médica para mi hijo en caso de que sea necesario.

Si no pueden comunicarse conmigo, por la presente doy permiso a Neighborhood Ministries, Inc. para actuar en mi nombre en la búsqueda de tratamiento de emergencia para mi hijo. Doy permiso a quienes administran tratamiento de emergencia para que lo hagan. Absuelvo Neighborhood Ministries, Inc. de responsabilidad al actuar en mi nombre en este sentido.

Por la presente otorgo a Neighborhood Ministries Inc. y a las organizaciones asociadas permiso para tomar y usar mi imagen y la de mi hijo en una fotografía en todas y cada una de sus publicaciones, incluidas las entradas al sitio web, sin pago ni ninguna otra consideración. Entiendo y acepto que estos materiales pasarán a ser propiedad de Neighborhood Ministries y no serán devueltos.

Entiendo que mi hijo no será aceptado en el programa a menos que un padre o tutor legal firme este formulario.

Entiendo que, si permito que mi hijo asista y viaje con Neighborhood Ministries, Inc y sus voluntarios, estoy dando permiso por mi propia voluntad.

Check the box to indicate that you are an authorized parent or guardian and have read and agree to the terms above. / Marque la casilla para indicar que es un padre o tutor autorizado y que ha leído y está de acuerdo con los términos anteriores.

Parent/ Gaurdian Signature(Required)